查看原文
其他

年终回顾 | 2021外研人文“出圈”时刻盘点

外研人文 2022-09-13

外研人文

FLTRP Humanities 

Annual Report 2021

Copyright@2021 FLTRPIP China, December 31, 2021

本刊记者:小研

从《中国人的精神》到《全球化与文化自觉》,从《漫画文化关键词》到《中华思想文化术语》(三卷本),每一本精品力作的出版,都是因为有着你们的陪伴和支持。


在过去的一年里,我们也进行了很多新鲜的尝试,有声产品开发、线上直播、云端会议,我们始终致力于通过多渠道、多层次、有温度地讲好中国故事。


下面,请跟我们进入外研人文2021大事件盘点。



时值年末,回首一年

WISH YOU A HAPPY NEW YEAR



点击图片,回顾精彩


《中华思想文化术语》(中英对照)荣获多项荣誉

国家新闻出版署发布《第五届中国出版政府奖入选获奖名单公示》,由外语教学与研究出版社出版的《中华思想文化术语(中英对照)》一书荣获第五届中国出版政府奖图书奖提名奖和印刷复制奖 。


由《中国出版传媒商报》发起的“2020年度影响力图书”推展隆重揭晓,共有144种好书入选。外研社出版的《中华思想文化术语》(中英对照)入选“2020年度影响力图书”社科类书单。


荣膺第五届中国出版政府奖图书奖提名奖

荣膺第五届中国出版政府奖印刷复制奖

入选“2020年度影响力图书”


点击图片,回顾精彩


外研社6个项目入选2020年中华学术外译项目立项名单

2月2日,2020年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单公布,共有195个项目立项。外研社此次有6个项目入选,包括3个重点项目和3个一般项目


点击图片,回顾精彩


《百年风霜》(塞尔维亚语)入选 “第二十七届北京国际图书博览会重点版权输出项目”

由国家新闻出版署(国家版权局)、教育部、科学技术部、文化部、国务院新闻办公室、北京市人民政府等部委主办,中国图书进出口(集团)总公司承办的第二十七届北京国际图书博览会重点版权输出项目评委会揭晓,外研社《百年风霜》(塞尔维亚语)入选“第二十七届北京国际图书博览会重点版权输出项目”,同时获得相关出版资助。


点击图片,回顾精彩

《中华思想文化术语》(法文版)(罗马尼亚文版)入选第二十届输出版优秀图书

第二十届输出版、引进版优秀图书评选结果揭晓,外语教学与研究出版社(简称“外研社”)输出法国伯度安公司的《中华思想文化术语》(法文版)和输出罗马尼亚欧洲思想出版社的《中华思想文化术语》(罗马尼亚文版)荣获年度“输出版优秀图书”奖。


点击图片,回顾精彩



《聊斋志异》(法文插画版)荣获第八届中华印制大奖金奖

第八届中华印制大奖组委会公布印制获奖作品名单,外研社法国中国主题编辑部出版的 《聊斋志异》(法文插画版)荣获第八届中华印制大奖金奖。


点击图片,回顾精彩

《中国共产党100年奋斗历程》(法文版)新书发布会成功举行

6月10日,为庆祝中国共产党百年华诞,由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社、人民出版社和法国墨兰出版社共同承办的《中国共产党100年奋斗历程》(法文版)新书发布会在北京和巴黎同步举行。



点击图片,回顾精彩


第四届中国—中东欧国家出版联盟论坛在京举办

9月15日,第四届中国—中东欧国家出版联盟论坛以线上线下相结合方式在京成功举办。论坛以“深化出版合作互惠,助力文明交流互鉴”为主题,围绕文化互译、教育出版和少儿出版国际合作三大议题展开。


点击视频,回顾精彩


中希互译项目正式启动,古老文明智慧照鉴未来

2021年是中国—希腊文化和旅游年。9月北京国际图书博览会期间,希腊文化部与希腊驻华使馆组织线上文化活动“希中图书互译项目——目标与前景”,外研社副总编辑彭冬林在致辞中介绍了外研社以及在中宣部进出口管理局指导下的中希互译项目筹备工作。


点击图片,回顾精彩


《中国传统文化创新教学——戏剧化课堂实例》新书首发仪式暨北京市美育骨干教师培训会成功举办

10月23日,教育部重点项目——“中华思想文化术语传播工程”秘书处、IDEC国际戏剧教育大会秘书处在外研社举办了《中国传统文化创新教学——戏剧化课堂实例》新书首发仪式暨北京市美育骨干教师培训会。






有声系列:用你的耳朵博览群书,习得优雅

2021年,我们与喜马拉雅APP、为你读诗APP、早晚读书APP、友邻优客APP 、知道人文等平台合作,已制作并上线《离岸芳华》有声小说、《中国传统文化关键词》双语有声课、《中国智慧有声故事》、《故事与诗——10 分钟走近一位世界文坛巨匠》等有声产品。


点击下方链接,聆听精彩

立即收听丨《追寻失落的圆明园》同名有声书全新上线!

立即收听 | 《离岸芳华》有声小说全新上线!

立即收听 | 故事与诗,10分钟走近一位世界文坛巨匠

立即收听 | 揭秘诗词的“前世今生”

寒假福利 | 与孩子一起听中国人文地理故事

世界哲学日,来听丨汤一介:中国哲学的传统与现代

双语有声课 | 如何用英文介绍中国传统文化?




线上直播:开启线上读书文化盛宴

这一年,我们分别邀请图书作者、策划人和编辑等走进直播间,在腾讯新闻、微信视频号、当当、京东等平台直播达十余场,直播主题涉及文学、社科、翻译等多个领域。


部分直播回放(长按二维码观看)

解读《回归以色列》

说不尽的《一千零一夜》



外研人文祝大家新年快乐


BEST WISHES

新的一年  ·  新的快乐


英语:Happy New Year !

俄语:С новым годом !

德语:Gutes nues Jahr !

日语:明けましておめでとうございます !

法语:Bonne année !

波兰语:Szczęśliwego Nowego Roku !

土耳其语:Yeni yıllar kutlu olsun !

西班牙语:Feliz Año Nuevo !

意大利语:Un felice anno nuovo !




外研人文出品


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存